AŞ [ash]

AŞ ist ein Musikalbum, eine narrative interaktive Online-Welt und eine Performance von TATAR KYZ:LAR.

Im Zentrum des Projekts steht das Aş-Ritual, eine alte tatarische Tradition, bei der Familie und Freunde zusammenkommen, um ihre Vorfahren zu ehren, gemeinsam zu essen und Geschenke auszutauschen – zu Lebensereignissen wie Todesfällen, Geburten und anderen bedeutenden Momenten.

Das in Berlin ansässige Musikprojekt TATAR KYZ:LAR interpretiert das AŞ-Ritual neu – als virtuelle Zeremonie, narrative Gaming-Web-Erfahrung und Musikalbum – um ihre tatarische Identität wiederzuentdecken und ihre durch Russifizierung verdrängte Kultur und Sprache zurückzugewinnen, während sie diese mit ihren Erfahrungen als Migrantinnen und queere Künstlerinnen verbinden.

TATAR KYZ:LAR ist ein punk-elektronisches Musik- und Poesie-Performance-Projekt von allapopp und Dinara Rasuleva, das dekoloniale und queer-feministische Perspektiven vereint, um die Erfahrung der Rückgewinnung und Neugestaltung einer Identität nach dem Verlust von Muttersprache und Kultur zu erforschen.